Is It Weird That I Kinda Like My Friend's Brother?

not at all actually, you answered it yourself, hes cute and your type...and if she knows he likes you and is almost helping it along shes probably ok with it too, so i say go for it.